Základní informace
- Premiéra: 22. března 2012
- Počet diváků v USA: 3,87 mil.
- Režie: Kyle Newacheck
- Scénář: Alex Cooley
- Články k dílu: Velká kniha spoilerů třetí řady, Speciál: Druhá polovina třetí řady, Preview: 3x12 — Contemporary Impressionists
Děj epizody
Oficiální text. Jeff zažije nebezpečnou úroveň narcismu, Abed se stane posedlý napodobováním celebrit. — Po návratu skupiny ze zimních prázdnin Jeff odhalí, že navštěvuje psychologa a že je na lécích proti úzkosti. Nově nalezené sebevědomí ho vede k vysilujícím úrovním narcismu, které mu pomáhá zvládat Britta. Mezitím si Abed o zimních prázdninách vytvoří zvyk napodobovat celebrity, což ho dovede k dluhu. Skupina pomůže Abedovi dluh splatit, obleče si kostýmy a jde pracovat pro Vincenta (French Stewart). Všichni jsou napodobovači celebrit na bar mitzvah.
Hudba
- Go — Kari Kimmel — Začátek Baru micva a když Abed mluví s Geenou Davis.
- No Chemistry (No Extazy) — Miss Mercury — Jeff se prochází jako Ryan Seacrest.
- neznámé — Jeff tancuje s účastnicí Baru micva.
- Lonely Man — Joe Harnell — Jeff leží po svém vystoupení ve stylu Hulka na silnici.
Kompletní soupis najdete v sekci Hudba.
Titulky
- překlad: tommo
- korektura: —
- časování: tommo
- verze: 1.00
- stáhnout: LOL, 720p DIMENSION, AFG, mSD, SM, 2HD, WEB-DL HoodBag, WEB-DL mSD
Ostatní titulky v sekci Titulky.