3x02 — Geography of Global Conflict

Epizoda zatím neodvysílána.

Základní informace

Děj epizody

Oficiální text. Chang odhalí svou novou pozici u školní ochranky, zatímco Brittina občanská neposlušnost narůstá. Annie má nového nepřítele… jménem Annie. — Chang dostane novou práci u ochranky školy a hned musí řešit Brittu, která začne být neposlušná, protože jejího kamaráda vzali v zahraničí jako rukojmí. Mezitím Annie zapíše studijní skupinu na seznam soutěže Modelu Spojených národů, aby porazila svou novou „kamarádku“ Annie Kim. Prof. Cligoris se marně snaží dodržet určité dekorum.

Hudba

Kompletní soupis najdete v sekci Hudba.

Titulky

  • překlad: MartiK
  • korektura: tommo
  • časování: tommo
  • verze: 1.00
  • stáhnout: LOL, 720p DIMENSION

Ostatní titulky v sekci Titulky.