5x04 — Cooperative Polygraphy

Epizoda zatím neodvysílána.

Základní informace

Děj epizody

Oficiální text. Záhadný tým vyšetřovatelů přijde na Greendale, aby vyslechl studijní skupinu na detektoru lži poté, co Pierce Hawthorne předčasně zemře. — Po nečekaném úmrtí Pierce Hawthorna na Greendale dorazí tým vyšetřovatelů v čele s panem Stonem (Walton Goggins), který neuznává žádné náhody. Vyšetřovatelé mají za úkol studijní skupinu vyslechnout na detektoru lži, než mohou její členové obdržet své dědictví. Pan Stone se ptá čím dál hlouběji, a napětí tak stoupá. Členové skupiny se o sobě dozvídají věci, o kterých by raději nevěděli.

Hudba

  • v tomto díle nebyla použita žádná komerční hudba

Kompletní soupis najdete v sekci Hudba.

Titulky

Ostatní titulky v sekci Titulky.

„Rozdávat rady je zbytečné. Moudrý si poradí sám a hlupák stejně neposlechne.“ Mark Twain