Základní informace
- Premiéra: 11. listopadu 2010
- Počet diváků v USA: 4,53 mil.
- Režie: Joe Russo
- Scénář: Megan Ganz
- Články k dílu: —
Děj epizody
Celá skupina. Studijní skupina pracuje na projektu do antropologie, děkan je upozorní na blížící se přehlídku štěnat, ale při odchodu je Annie napomene, že jí někdo vzal pero. Všichni to berou lehce, ale Annie si vyřve vyšetřování, protože se jí to stává pořád. Celá skupina se navzájem obviňuje, zjistíme, že Shirley je možná těhotná, Abed si zapisuje časy Brittiny, Anniiny a Shirleyiny menstruace, až se nakonec svlečou a stejně pero nenajdou. Na konci zjistíme, že za tím stojí opička Prsa Annie, kterou měl Troy v díle 1x23 a Abed ji následně pustil z klece. Schovává se ve ventilační šachtě a nosí si tam různé předměty.
Závěrečná scénka. Přehlídka štěňat.
Oficiální text. Každý je podezřelý poté, co se Annie ztratí pero. Skupina se spolu zavře, dokud se nenajde zloděj. Jeff vede vyšetřování, ale Abeda a Troye záhada moc nezajímá, protože se chtějí zúčastnit místní přehlídky loutek.
Hudba
- v tomto díle nebyla použita žádná komerční hudba
Kompletní soupis najdete v sekci Hudba.
Titulky
- překlad: tommo
- korektura: tommo
- časování: tommo, MaTuSh
- verze: 2.00
- stáhnout: FQM, 720p CTU, DVD REWARE
Ostatní titulky v sekci Titulky.