Community

Zdravim,
nejdrive bych chtel podekovat za vasi praci na techto fandovskych strankach. Jsou fakt dobre!

Neuvazujete a sekci bonus videa, kde by byly nepovedene zabery, videa z placu, rozhovory a jine ptakoviny s Community souvisejici? Na youtube jich je celkem dost a pro ceske fanousky by bylo urcite prinosem, mit ty kvalitnejsi tady na jednom miste (idealne jeste s titulky). To je jen takovy tip, jak udelat vese stranky jeste o fous atraktivnejsi... :-)

Par videi na ukazku:
http://www.youtube.com/watch?v=HvxL5G9keLg&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=1RqoKE0ydJA
http://www.youtube.com/watch?v=XR2RyI7N6Yk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=ul03XLzc6kc&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=Fbv65ayrJaU&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=-b7A955V5eU&feature=related

^ Takže 2012 už sem našel sám. Teď by to chtělo ještě 2011 a 2010

Kód

http://webshare.cz/83I9S9usa3-Community_-_Complete_PaleyFest_2012_Panel.mkv

Ahoj, sháním oficiální (a nesestříhaný) záznam panelu Community z Paleyfestu 2011 a 2012.

Info o tom posledním panelu zde: http://www.paleycenter.org/paleyfest2012-community-cdn

A tady stream z Hulu (není dostupné mimo území USA): http://www.hulu.com/watch/338441/community-a-conversation-with-the-stars-and-creators-of-community#

Dovedl by někdo pomoct? Díky

Citace uživatele Host:Zdravim, jen bych chtel upresnit, ze DVDRip 2. sezony je dostupny minimalne od 20.8.2011. Jedna se o verzi Community.S02.DVDRip.XviD-REWARD..
Díky za informaci, o tomto ripu jsme nevěděli. Uvidíme, jak to vypadá, až si to obstaráme, každopádně pokud bude zapotřebí nějaké větší časování, tak stejně není člověk, co by to přečasoval...

Zdravim, jen bych chtel upresnit, ze DVDRip 2. sezony je dostupny minimalne od 20.8.2011. Jedna se o verzi Community.S02.DVDRip.XviD-REWARD..

Citace uživatele Tal:za jak dlouho se Vám přibližně podaří přeložit titulky k jednomu dílu Community?
To je asi různé u každého překladatele. Mně to třeba trvá kolem tří hodin, včetně lehkého poupravení časování a následného zkouknutí s prvotní kontrolou.

Citace uživatele Tal:Chybí mi tam některý kousky - Some Worries, Sensitive Night, Episode 119 Medley, If I Die Before You a Community Medley. Pro některý z nich bych taky hlasovala, kdybych měla tu možnost.
Jde především o omezení systému (pokud chceš techničtější odpověď, tak používáme nativní komponentu anket Joomly) a kvůli jedné anketě, kde je více než 12 možností, jsem nepovažoval za nutné toto překonávat, a tak jsem subjektivně vybral takové ty nejhlavnější. A co se týče druhé citované věty, tak jde hlasovat stejně jen pro jednu písničku. A až budu psát zase nějaké shrnutí výsledků anket, tak zohledním to, že tam nebyly všechny.

Jsem tu celkem nováček, takže bych se chtěla zeptat, za jak dlouho se Vám přibližně podaří přeložit titulky k jednomu dílu Community?
K druhé věci v nadpisu bych měla připomínku. Chybí mi tam některý kousky - Some Worries, Sensitive Night, Episode 119 Medley, If I Die Before You a Community Medley. Pro některý z nich bych taky hlasovala, kdybych měla tu možnost.
Děkuju za odpovědi, Tal )

Ahoj, rad bych vam predstavil nove vzniklou sluzbu www.serialtracker.cz Po registraci si muzete nastavit vase serialy ktere sledujete, a byt tak upozornen na nove epizody.

Dokonca aj v dieli 2x08 bolo spomínané, že je Jehovista

Citace uživatele Host:Ahoj.

V zajímavostech píšeš o tom, že Troy je svědek Jehovových. Myslím, že v tom díle jen řekl, že je svědek, aby nemusel jít na večírek Shirley, stejně jako i ostatní. Zkoukni to a zhodnoť

Ahoj,
Troy je doopravdy svěděk Jehovových, v dílu 1x12 přímo říká, že je "Jehovah's Witness", a neříká to jen proto, aby nemusel jít na večírek. Všichni ten díl říkají svou opravdovou víru, ne vymyšlenou. A abychom předešli dohadům, uvádí to i zahraniční weby. Například narážky na Piercovu sektu se zde vyskytují i nadále, stejně tak na Annie, která je židovka.